| 43. Audio Guide oo-zeh-khahr-TEM-SHAAM{וּזְכַרְתֶּם־שָׁם and you shall remember there} eht-dahr-KHEE-khehm{אֶת־דַּרְכֵיכֶם your ways} veh-EET{וְאֵת and} kaal-ah-lih-LOH-teh-khehm{כָּל־עֲלִילוֹתֵיכֶם all your deeds} ah-SHEHR{אֲשֶׁר which} niht-meh-TEHM{נִטְמֵאתֶם you were defiled} BAAM{בָּם by them or with them} veh-nihk-KOH-toh-TEHM{וְנִקֹּטֹתֶם and you shall loathe yourselves} bihf-NEE-khehm{בִּפְנֵיכֶם in your own sight} beh-kohl-raa-ah-LOH-teh-khehm{בְּכָל־רָעֲלוֹתֵיכֶם for all your evil things} ah-SHEHR{אֲשֶׁר which} ah-SIH-tehm{עֲשִׂיתֶם you did or you have done} |