7. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 8:7:1 ⧉וַיָּבֵ֥אvayaveand he brought Ezekiel 8:7:2 ⧉אֹתִ֖יotime Ezekiel 8:7:3 ⧉אֶל־פֶּ֣תַחelpetakhto the entrance of Ezekiel 8:7:4 ⧉הֶֽחָצֵ֑רhekhatserthe court Ezekiel 8:7:5 ⧉וָאֶרְאֶ֕הvaereand I saw Ezekiel 8:7:6 ⧉וְהִנֵּ֥הvehinneand behold Ezekiel 8:7:7 ⧉חֹר־אֶחָ֖דkhorekhada hole, one Ezekiel 8:7:8 ⧉בַּקִּֽיר׃bakirin the wall |
7. Formal Translation And he brought me to the entrance of the court, and I saw, and behold, there was a hole—one—in the wall. |
7. Dynamic Translation He took me to the entrance of the courtyard, and I looked and saw a single hole in the wall. |