10. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 3:10:1 ⧉ὍσοιoseeAs many as Galatians 3:10:2 ⧉γὰρgarfor Galatians 3:10:3 ⧉ἐξeksfrom Galatians 3:10:4 ⧉ἔργωνergonworks Galatians 3:10:5 ⧉νόμουnomooof law Galatians 3:10:6 ⧉εἰσὶνeeseenare Galatians 3:10:7 ⧉ὑπὸeepounder Galatians 3:10:8 ⧉κατάρανkatarana curse Galatians 3:10:9 ⧉εἰσίνeeseenare Galatians 3:10:10 ⧉γέγραπταιyeghrapteit has been written Galatians 3:10:11 ⧉γὰρgarfor Galatians 3:10:12 ⧉ὅτιoteethat Galatians 3:10:13 ⧉Ἐπικατάρατοςepeekataratoscursed Galatians 3:10:14 ⧉πᾶςpaseveryone Galatians 3:10:15 ⧉ὃςoswho Galatians 3:10:16 ⧉οὐκooknot Galatians 3:10:17 ⧉ἐμμένειemmeneeabides Galatians 3:10:18 ⧉πᾶσινpaseenin all things Galatians 3:10:19 ⧉τοῖςteesthe Galatians 3:10:20 ⧉γεγραμμένοιςyeghrameneeswritten Galatians 3:10:21 ⧉ἐνenin Galatians 3:10:22 ⧉τῷtothe Galatians 3:10:23 ⧉βιβλίῳveevleeobook Galatians 3:10:24 ⧉τοῦtooof the Galatians 3:10:25 ⧉νόμουnomoolaw Galatians 3:10:26 ⧉τοῦtooof the Galatians 3:10:27 ⧉ποιῆσαιpeeeeseto do Galatians 3:10:28 ⧉αὐτάaftathem |
10. Formal Translation For as many as are of works of law are under a curse; for it has been written that, “Accursed is everyone who does not remain in all the things written in the book of the law to do them.” |
10. Dynamic Translation All who rely on the works of the law are under a curse, because it is written, “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the book.” |