27. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 11:27:1 ⧉וְאֵ֙לֶּה֙veellehand these are the Genesis 11:27:2 ⧉תּוֹלְדֹ֣תtoldotgenerations of Genesis 11:27:3 ⧉תֶּ֔רַחterakhTerah Genesis 11:27:4 ⧉תֶּ֚רַחterakhTerah Genesis 11:27:5 ⧉הוֹלִ֣ידholidfathered Genesis 11:27:6 ⧉אֶת־אַבְרָ֔םetavramAbram Genesis 11:27:7 ⧉אֶת־נָח֖וֹרetnakhorNahor Genesis 11:27:8 ⧉וְאֶת־הָרָ֑ןveetharanand {the} Haran Genesis 11:27:9 ⧉וְהָרָ֖ןveharanand {the} Haran Genesis 11:27:10 ⧉הוֹלִ֥ידholidfathered Genesis 11:27:11 ⧉אֶת־לֽוֹט׃etlotLot |
27. Formal Translation And here are the generations of Terah. Terah fathered Abram, Nahor, and Haran, and Haran fathered Lot. |
27. Dynamic Translation This narrative reports Terah’s family line. Terah became the father of Abram, Nahor, and Haran, and Haran became the father of Lot. |