| 13. Audio Guide vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר (And) He said} leh-ahv-RAAM{לְאַבְרָם to Abram} yah-DOH-ah{יָדֹעַ surely} teh-DAH{תֵּדַע you will know} kee-GEHR{כִּי־גֵר that a sojourner} yih-heh-YEH{יִהְיֶה will be} zah-reh-ah-KHAA{זַרְעֲךָ your offspring} beh-EH-rets{בְּאֶרֶץ in a land} LOH{לֹא that is not} lah-HEM{לָהֶם theirs} vah-ah-vah-DOOM{וַעֲבָדוּם (And) they will enslave them} veh-ih-NOO{וְעִנּוּ (And) they will afflict} oh-TAAM{אֹתָם them} ah-reh-BAH{אַרְבַּע four} meh-OHT{מֵאוֹת hundred} shah-NAA{שָׁנָֽה years} |