| 16. Morphological Analysis ve-dor {וְד֥וֹר | wə-dôr}: and generation (conjunction + noun masculine singular absolute) • revi'i {רְבִיעִ֖י | rə-ḇî-ʿî}: fourth (ordinal number masculine singular) • yashuvu {יָשׁ֣וּבוּ | yā-šû-bû}: they will return (verb • Qal imperfect third person masculine plural) • henah {הֵ֑נָּה | hên-nāh}: here (adverb of place) • ki {כִּ֧י | kî}: for • because (conjunction) • lo {לֹא־ | lōʾ-}: not (negative particle) • shalem {שָׁלֵ֛ם | šā-lēm}: is complete (verb • Qal perfect third person masculine singular) • avon {עֲוֺ֥ן | ʿă-wōn}: iniquity • guilt (noun masculine singular absolute • often functioning in construct) • ha'emori {הָאֱמֹרִ֖י | hā-ʾĕ-mō-rî}: the Amorite (noun masculine singular gentilic with definite article) • ad {עַד־ | ʿaḏ-}: until (preposition) • henah {הֵֽנָּה | hên-nāh}: now • here (adverb of place) |