Genesis 17:5MorphologicalTAB

Genesis 17 : 5 Identity | Promise | Nations
5. Morphological Analysis
velo-yikkare {וְלֹא־יִקָּרֵ֥א | wə-lō yiqqārēʾ}: and it will not be called (conjunction vav + negative particle + Niphal imperfect third person masculine singular) • od {ע֛וֹד | ʿôḏ}: no longer (adverb) • et-shimkha {אֶת־שִׁמְךָ֖ | ʾeṯ-šim-ḵā}: your name (direct object marker + noun masculine singular construct with second person masculine singular suffix) • avram {אַבְרָ֑ם | ʾaḇrām}: Abram (proper noun masculine singular) • vehayah {וְהָיָ֤ה | wə-hāyāh}: and it shall be (conjunction vav + Qal perfect third person masculine singular with future sense) • shimkha {שִׁמְךָ֙ | šim-ḵā}: your name (noun masculine singular construct with second person masculine singular suffix) • avraham {אַבְרָהָ֔ם | ʾaḇrāhām}: Abraham (proper noun masculine singular) • ki {כִּ֛י | kî}: for • because (conjunction) • av-hamon {אַב־הֲמ֥וֹן | ʾaḇ-hā-môn}: father of a multitude (noun masculine singular construct + noun masculine singular absolute) • goyim {גּוֹיִ֖ם | gô-yim}: nations (noun masculine plural absolute) • netattikha {נְתַתִּֽיךָ | nətattîḵā}: I have made you (verb Qal perfect first person singular + second person masculine singular suffix)

More on this verse