Genesis 17:7MorphologicalTAB

Genesis 17 : 7 Covenant | Generations | Eternity
7. Morphological Analysis
vahakimoti {וַהֲקִמֹתִ֨י | wă-hă-qî-mō-tî}: and I will establish (conjunction vav + Hiphil perfect first person singular) • et {אֶת־ | ʾeṯ}: direct object marker (particle) • beriti {בְּרִיתִ֜י | bə-rî-tî}: my covenant (noun • feminine singular construct + first person singular pronominal suffix) • beini {בֵּינִ֣י | bê-nî}: between me (preposition בֵּין + first person singular pronominal suffix) • uvenekha {וּבֵינֶ֗ךָ | ū-bê-ne-kā}: and between you (conjunction vav + preposition בֵּין + second person masculine singular pronominal suffix) • uvein {וּבֵ֨ין | ū-bêin}: and between (conjunction vav + preposition בֵּין) • zarʿakha {זַרְעֲךָ֧ | zar-ʿă-kā}: your seed (noun • masculine singular construct + second person masculine singular pronominal suffix) • achareikha {אַחֲרֶ֛יךָ | ʾa-ḥa-rê-kā}: after you (preposition אַחַר + second person masculine singular pronominal suffix) • ledorotam {לְדֹרֹתָ֖ם | lə-ḏō-rō-ṯām}: for their generations (preposition לְ + noun masculine plural construct + third person masculine plural pronominal suffix) • livrit {לִבְרִ֣ית | liḇ-rîṯ}: for a covenant (preposition לְ + noun • feminine singular construct) • olam {עוֹלָ֑ם | ʿō-lām}: everlasting (noun • masculine singular absolute denoting indefinite duration) • lihyot {לִהְיוֹת | lih-yō-ṯ}: to be (infinitive construct of הָיָה • to be + preposition לְ introducing purpose clause) • lekha {לְךָ֙ | lə-kā}: for you (preposition לְ + second person masculine singular pronominal suffix) • le’Elohim {לֵֽאלֹהִ֔ים | lê-ʾĕ-lō-hîm}: to God (preposition לְ + noun • divine title Elohim • masculine plural form with singular meaning) • ulzarʿakha {וּלְזַרְעֲךָ֖ | ū-lə-zar-ʿă-kā}: and for your seed (conjunction vav + preposition לְ + noun masculine singular construct + second person masculine singular pronominal suffix) • achareikha {אַחֲרֶֽיךָ | ʾa-ḥa-rê-kā}: after you (preposition אַחַר + second person masculine singular pronominal suffix)

More on this verse