| 16. Morphological Analysis vayakumu {וַיָּקֻמוּ | wayyāqumû}: and they arose (verb • Qal wayyiqtol consecutive • third person masculine plural) • misham {מִשָּׁם | miššām}: from there (preposition + adverb) • haʾanashim {הֽ͏ָאֲנָשִׁים | hāʾănāšîm}: the men (noun • masculine plural absolute with definite article) • vayashkifu {וַיַּשְׁקִפוּ | wayyašqîpû}: and they looked out (verb • Hifil wayyiqtol consecutive • third person masculine plural) • al {עַל | ʿal}: upon (preposition) • penei {פְּנֵי | pənê}: face of (noun • masculine plural construct) • sedom {סְדֹם | sədōm}: Sodom (proper noun) • veavraham {וְאַבְרָהָם | wəʾaḇrāhām}: and Abraham (conjunction + proper noun • masculine singular) • holekh {הֹלֵךְ | hōlēḵ}: was walking (verb • Qal active participle • masculine singular) • immam {עִמָּם | ʿimmām}: with them (preposition + pronoun suffix • third person masculine plural) • leshallekhm {לְשַׁלְּחָם | ləšalleḥām}: to send them off (verb • Piel infinitive construct • third person masculine plural suffix) |