| 13. Morphological Analysis ki {כִּֽי־ | kî}: because (conjunction) • mashchitim {מַשְׁחִתִ֣ים | maš-ḥi-ṭîm}: destroying (verb • Piel active participle masculine plural) • anachnu {אֲנַ֔חְנוּ | ʾă-naḥ-nû}: we (independent personal pronoun • first person common plural) • et {אֶת־ | ʾeṯ}: direct object marker (particle) • hamakom {הַמָּק֖וֹם | ham-mā-qôm}: the place (noun • masculine singular absolute with definite article) • hazzeh {הַזֶּ֑ה | haz-zêh}: this (demonstrative pronoun • masculine singular) • ki {כִּֽי־ | kî}: because (conjunction) • gadlah {גָּדְלָ֤ה | gā-ḏā-lāh}: has become great (verb • Qal perfect third person feminine singular) • tsaakatam {צַעֲקָתָם֙ | ṣa-ʿă-qā-ṯām}: their outcry (noun • feminine singular construct with third person masculine plural pronominal suffix) • et {אֶת־ | ʾeṯ}: direct object marker (particle) • penei {פְּנֵ֣י | pə-nê}: face of • presence of (noun • masculine plural construct) • Yahweh {יְהוָ֔ה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name • the Tetragrammaton • masculine singular) • vayishalchenu {וַיְשַׁלְּחֵ֥נוּ | wa-ye-šal-lə-ḥênû}: and He sent us (verb • Piel wayyiqtol third person masculine singular with first person common plural pronominal suffix) • Yahweh {יְהוָ֖ה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name • the Tetragrammaton • masculine singular) • leshachatah {לְשַׁחֲתָֽהּ | lə-ša-ḥă-ṯāh}: to destroy it (preposition lə + verb • Piel infinitive construct of šāḥaṯ with third person feminine singular pronominal suffix) |