Genesis 21:15:3Gen.21.15.W3TAB

מִן־הַחֵ֑מֶת

minhakhemet

from the skin-bottle

Transliteration
min-ha-KHE-met
Extended
min-hah-KHEH-met
IPA
/min.ha.ˈħeː.mɛt/

Meaning by language

English
from the skin-bottle

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִן + הַ + חֵ֑ + מֶת
min + ha + khe + met
minhakhemet

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Tserelong 'ey' as in they
Memm as in mother
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    min-ha-KHE-met

  2. clause

    va-yikh-LU ha-MA-yim min-ha-KHE-met

  3. sentence

    va-yikh-LU ha-MA-yim min-ha-KHE-met va-tash-LEKH et-ha-YE-led TA-khat a-KHAD ha-si-KHIM

Exegesis

Hamayim {הַמַּ֖יִם | ham-mayim} follows as the subject in a verb–subject order, and the prepositional phrase min-hachemet {מִן־הַחֵ֑מֶת | min ha-ḥē-met} “from the skin” specifies the leather vessel as the source.

Root and etymology

consonantschet–mem–tav

skin container

In contextGenesis 21:15

When the water was gone from the skin , she put the boy under one of the bushes.

About this coordinate

Genesis 21:15:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 21:15, so the Hebrew word מִן־הַחֵ֑מֶת (minhakhemet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.21.15.W3, which extends further down to each syllable (Gen.21.15.W3.S1) and character.