| 27. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 21:27:1 ⧉וַיִּקַּ֤חvayikkakh{And He} took Genesis 21:27:2 ⧉אַבְרָהָם֙avrahamAbraham Genesis 21:27:3 ⧉צֹ֣אןtsonsheep Genesis 21:27:4 ⧉וּבָקָ֔רuvakarand cattle Genesis 21:27:5 ⧉וַיִּתֵּ֖ןvayitten{And} he gave Genesis 21:27:6 ⧉לַאֲבִימֶ֑לֶךְlaavimelekhto Abimelech Genesis 21:27:7 ⧉וַיִּכְרְת֥וּvayikhretu{And They} made Genesis 21:27:8 ⧉שְׁנֵיהֶ֖םsheneihemthe two of them Genesis 21:27:9 ⧉בְּרִֽית׃berita covenant |
| 27. Formal Translation Abraham gathered flocks of sheep and herds of cattle and gave them to Abimelech, and they both made a covenant. |
| 27. Dynamic Translation Abraham selected sheep and cattle and handed them over to Abimelech, and together they established a treaty. |