| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 30:7:1 ⧉וַתַּ֣הַרvataharconceived Genesis 30:7:2 ⧉ע֔וֹדodagain Genesis 30:7:3 ⧉וַתֵּ֕לֶדvateledbore Genesis 30:7:4 ⧉בִּלְהָ֖הbilhaBilhah Genesis 30:7:5 ⧉שִׁפְחַ֣תshifkhatmaidservant of Genesis 30:7:6 ⧉רָחֵ֑לrakhelRachel Genesis 30:7:7 ⧉בֵּ֥ןbenson Genesis 30:7:8 ⧉שֵׁנִ֖יshenisecond Genesis 30:7:9 ⧉לְיַעֲקֹֽב׃leyaakovto Jacob |
| 7. Formal Translation Then Bilhah, Rachel’s servant, conceived again and bore a second son to Jacob. |
| 7. Dynamic Translation Rachel’s servant Bilhah once more became pregnant and gave Jacob a second son. |