| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 39:13:1 ⧉וַיְהִי֙vayehiand it happened Genesis 39:13:2 ⧉כִּרְאוֹתָ֔הּkireotahwhen she saw Genesis 39:13:3 ⧉כִּֽי־עָזַ֥בkiazavthat he had left Genesis 39:13:4 ⧉בִּגְד֖וֹbigdohis garment Genesis 39:13:5 ⧉בְּיָדָ֑הּbeyadahin her hand Genesis 39:13:6 ⧉וַיָּ֖נָסvayanasand had fled Genesis 39:13:7 ⧉הַחֽוּצָה׃hakhutsaoutside |
| 13. Formal Translation And it happened when she saw that he had left his garment in her hand and had fled to the outside. |
| 13. Dynamic Translation When she saw that he had left his cloak in her hand and that he had fled out into the open, she realized what had happened. |