15. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 6:15:1 ⧉וְזֶ֕הvezeh{And} this is Genesis 6:15:2 ⧉אֲשֶׁ֥רasherhow Genesis 6:15:3 ⧉תַּֽעֲשֶׂ֖הtaasehyou shall make Genesis 6:15:4 ⧉אֹתָ֑הּotahit Genesis 6:15:5 ⧉שְׁלֹ֧שׁsheloshthree Genesis 6:15:6 ⧉מֵא֣וֹתmeothundred Genesis 6:15:7 ⧉אַמָּ֗הamahcubits Genesis 6:15:8 ⧉אֹ֚רֶךְorekhthe length of Genesis 6:15:9 ⧉הַתֵּבָ֔הhatevahthe ark Genesis 6:15:10 ⧉חֲמִשִּׁ֤יםkhamishimfifty Genesis 6:15:11 ⧉אַמָּה֙amahcubits Genesis 6:15:12 ⧉רָחְבָּ֔הּrakhbahits width Genesis 6:15:13 ⧉וּשְׁלֹשִׁ֥יםusheloshimand thirty Genesis 6:15:14 ⧉אַמָּ֖הamahcubits Genesis 6:15:15 ⧉קוֹמָתָֽהּ׃komatahits height |
15. Formal Translation This is the way you shall build it: the ark is to be three hundred cubits long, fifty cubits wide, and thirty cubits high. |
15. Dynamic Translation Here is how you should build it: make the ark three hundred cubits long, fifty cubits wide, and thirty cubits high. |