22. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 7:22:1 ⧉כֹּ֡לkolall Genesis 7:22:2 ⧉אֲשֶׁר֩asherthat Genesis 7:22:3 ⧉נִשְׁמַת־ר֨וּחַnishmatruakhbreath of Genesis 7:22:4 ⧉חַיִּ֜יםkhaiyimlife Genesis 7:22:5 ⧉בְּאַפָּ֗יוbeappavin his nostrils Genesis 7:22:6 ⧉מִכֹּ֛לmikkolfrom all Genesis 7:22:7 ⧉אֲשֶׁ֥רasherthat Genesis 7:22:8 ⧉בֶּחָֽרָבָ֖הbekharavaon dry land Genesis 7:22:9 ⧉מֵֽתוּ׃metudied |
22. Formal Translation Everything on the dry land that had the breath of life in its nostrils died. |
22. Dynamic Translation Every living thing on the dry ground that had breath in its nose died. |