12. Source Text: Hebrew (WLC) Habakkuk 3:12:1 ⧉בְּזַ֖עַםbezaamin wrath Habakkuk 3:12:2 ⧉תִּצְעַד־אָ֑רֶץtitsadaretsyou step through earth Habakkuk 3:12:3 ⧉בְּאַ֖ףbeafin anger Habakkuk 3:12:4 ⧉תָּד֥וּשׁtadushyou thresh Habakkuk 3:12:5 ⧉גּוֹיִֽם׃goyimnations |
12. Formal Translation In indignation, You marched through the land; in anger You threshed the nations. |
12. Dynamic Translation In fury You strode across the earth; in wrath You crushed the nations. |