11. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 10:11:1 ⧉Καὶkeand Hebrews 10:11:2 ⧉πᾶςpasevery Hebrews 10:11:3 ⧉μὲνmenindeed Hebrews 10:11:4 ⧉ἱερεὺςeeehrevfspriest Hebrews 10:11:5 ⧉ἕστηκενesteekenstands Hebrews 10:11:6 ⧉καθʼkatheach Hebrews 10:11:7 ⧉ἡμέρανeemeranday Hebrews 10:11:8 ⧉λειτουργῶνleetoorgohnserving Hebrews 10:11:9 ⧉καὶkeand Hebrews 10:11:10 ⧉τὰςtasthe Hebrews 10:11:11 ⧉αὐτὰςavtassame Hebrews 10:11:12 ⧉πολλάκιςpolakisoften Hebrews 10:11:13 ⧉προσφέρωνprosferonoffering Hebrews 10:11:14 ⧉θυσίαςtheeseeassacrifices Hebrews 10:11:15 ⧉αἵτινεςetineswhich Hebrews 10:11:16 ⧉οὐδέποτεoothepotenever Hebrews 10:11:17 ⧉δύνανταιtheenanteare able Hebrews 10:11:18 ⧉περιελεῖνpereeeleento take away Hebrews 10:11:19 ⧉ἁμαρτίαςamarteeassins |
11. Formal Translation And every priest stands day by day, serving and bringing the same sacrifices again and again, which are never able to take away sins. |
11. Dynamic Translation Every priest serves day after day, offering the same sacrifices repeatedly, and none of them can remove sins. |