23. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 10:23:1 ⧉κατέχωμενkatekhomenlet us hold fast Hebrews 10:23:2 ⧉τὴνteenthe Hebrews 10:23:3 ⧉ὁμολογίανomoloyeeanconfession Hebrews 10:23:4 ⧉τῆςteesof the Hebrews 10:23:5 ⧉ἐλπίδοςelpeethoshope Hebrews 10:23:6 ⧉ἀκλινῆakleeneewithout wavering Hebrews 10:23:7 ⧉πιστὸςpeestosfaithful Hebrews 10:23:8 ⧉γὰρgharfor Hebrews 10:23:9 ⧉ὁothe Hebrews 10:23:10 ⧉ἐπαγγειλάμενοςepanyeelamenoshaving promised |
23. Formal Translation Let us hold fast the confession of our hope without wavering, for He {Theos, Faithful Promiser} who promised is faithful. |
23. Dynamic Translation Let us keep a firm grip on the hope we confess, without drifting, because the One {Theos, Completely Trustworthy} who promised is faithful. |