10. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 11:10:1 ⧉ἐξεδέχετοeksehdekhetohe was waiting for Hebrews 11:10:2 ⧉γὰρgarfor Hebrews 11:10:3 ⧉τὴνtinthe Hebrews 11:10:4 ⧉τοὺςtoosthe Hebrews 11:10:5 ⧉θεμελίουςthehmehleeoosfoundations Hebrews 11:10:6 ⧉ἔχουσανekhoosanhaving Hebrews 11:10:7 ⧉πόλινpolincity Hebrews 11:10:8 ⧉ἧςeesof which Hebrews 11:10:9 ⧉τεχνίτηςtekhneeteesdesigner Hebrews 11:10:10 ⧉καὶkeand Hebrews 11:10:11 ⧉δημιουργὸςdheemeeoorgosbuilder Hebrews 11:10:12 ⧉ὁothe Hebrews 11:10:13 ⧉θεόςtheosGod |
10. Formal Translation For he was waiting for the city that has the foundations, whose architect and builder is God {Theos, Heavenly City Architect}. |
10. Dynamic Translation He was looking forward to the city with foundations, whose architect and builder is God {Theos, Heavenly City Builder}. |