Hebrews 13:18:4Heb.13.18.W4TAB

πειθόμεθα

peithometha

we are convinced

Transliteration
pei-THO-me-tha
Extended
pei-THOH-meh-thah
IPA
/peiˈtʰo.me.tʰa/

Meaning by language

English
we are convinced

Greek · tap a syllable to hear it

Result
πει + θό + με + θα
pei + tho + me + tha
peithometha

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Thetath — as in thin
Omicrono — as in omit (short)
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Thetath — as in thin
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pei-THO-me-tha

  2. sentence

    pro-SEU-khe-sthe pe-RI hê-MON pei-THO-me-tha gar HO-ti ka-LÊN sy-NEI-dê-sin E-kho-men en PA-sin ka-LÔS THE-lon-tes a-na-STRE-phe-sthai

Exegesis

The next clause begins with peithometha gar hoti {πειθόμεθα γὰρ ὅτι | peithómetha gàr hóti}, where the postpositive gar links this sentence logically to the surrounding context and introduces an explanation: “for we are convinced that…”. The hoti clause functions as a content clause, giving what the writers are convinced of.

In contextHebrews 13:18

Pray concerning us, for we are convinced that we have a good conscience , in all things desiring to conduct ourselves honorably.

About this coordinate

Hebrews 13:18:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Hebrews 13:18, so the Greek word πειθόμεθα (peithometha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Heb.13.18.W4, which extends further down to each syllable (Heb.13.18.W4.S1) and character.