4. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 3:4:1 ⧉πᾶςpasevery Hebrews 3:4:2 ⧉γὰρgarfor Hebrews 3:4:3 ⧉οἶκοςeekoshouse Hebrews 3:4:4 ⧉κατασκευάζεταιkataskevazeteis built Hebrews 3:4:5 ⧉ὑπόeepoby Hebrews 3:4:6 ⧉τινοςteenossomeone Hebrews 3:4:7 ⧉ὁothe Hebrews 3:4:8 ⧉δὲdebut Hebrews 3:4:9 ⧉πάνταpandaall things Hebrews 3:4:10 ⧉κατασκευάσαςkataskevasashaving built Hebrews 3:4:11 ⧉θεόςtheosGod |
4. Formal Translation For every house is built by someone, but the One who built all things is God {Theos, Sovereign Creator}. |
4. Dynamic Translation Every house is made by someone, but God {Theos, Maker of All} is the One who made everything. |