9. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 7:9:1 ⧉καὶkeand Hebrews 7:9:2 ⧉ὡςosas Hebrews 7:9:3 ⧉ἔποςeposa word Hebrews 7:9:4 ⧉εἰπεῖνeepeento say Hebrews 7:9:5 ⧉διʼdhithrough Hebrews 7:9:6 ⧉ἈβραὰμavraamAbraham Hebrews 7:9:7 ⧉καὶkeand Hebrews 7:9:8 ⧉ΛευὶleveeLevi Hebrews 7:9:9 ⧉ὁothe Hebrews 7:9:10 ⧉δεκάταςthekatastithes Hebrews 7:9:11 ⧉λαμβάνωνlamvanonreceiving Hebrews 7:9:12 ⧉δεδεκάτωταιthethekatotehas been tithed |
9. Formal Translation And, so to speak, through Abraham even Levi, who receives tithes, has himself been tithed. |
9. Dynamic Translation In other words, Levi, who collects tithes, also paid tithes through Abraham. |