3. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 8:3:1 ⧉πᾶςpasevery Hebrews 8:3:2 ⧉γὰρgarfor Hebrews 8:3:3 ⧉ἀρχιερεὺςarkheeerefshigh priest Hebrews 8:3:4 ⧉εἰςeesfor Hebrews 8:3:5 ⧉τὸtothe Hebrews 8:3:6 ⧉προσφέρεινprosferinto offer Hebrews 8:3:7 ⧉δῶράthoragifts Hebrews 8:3:8 ⧉τεteand Hebrews 8:3:9 ⧉καὶkeand Hebrews 8:3:10 ⧉θυσίαςtheeseeassacrifices Hebrews 8:3:11 ⧉καθίσταταιkathistateis appointed Hebrews 8:3:12 ⧉ὅθενhothentherefore Hebrews 8:3:13 ⧉ἀναγκαῖονanangeonnecessary Hebrews 8:3:14 ⧉ἔχεινekhinto have Hebrews 8:3:15 ⧉τιteesomething Hebrews 8:3:16 ⧉καὶkealso Hebrews 8:3:17 ⧉τοῦτονtootonthis one Hebrews 8:3:18 ⧉ὃowhich Hebrews 8:3:19 ⧉προσενέγκῃprosenengheehe might offer |
3. Formal Translation Every high priest is appointed to present gifts and sacrifices; thus, this one must also have something to offer. |
3. Dynamic Translation Since every high priest is formally appointed to bring gifts and sacrifices, this priest must also have something to offer. |