6. Source Text: Hebrew (WLC) Hosea 13:6:1 ⧉כְּמַרְעִיתָ֙םkemaritamaccording to their pasturing Hosea 13:6:2 ⧉וַיִּשְׂבְּע֔וּvayisbeuand they were satisfied Hosea 13:6:3 ⧉שָׂבְע֖וּsavuthey were satisfied Hosea 13:6:4 ⧉וַיִּגָּא֣רָםvayiggaaramand their heart was exalted Hosea 13:6:5 ⧉לִבָּ֑םlibamtheir heart Hosea 13:6:6 ⧉עַל־כֵּ֖ןalkentherefore Hosea 13:6:7 ⧉שְׁכֵח֥וּנִי׃shekhekhunithey forgot me |
6. Formal Translation As they fed on pasture, they were satisfied; they were filled, and their heart was lifted up; therefore they forgot Me. |
6. Dynamic Translation When they were satisfied, they were filled, and then their hearts grew proud; so they forgot Me. |