15. Source Text: Hebrew (WLC) Hosea 7:15:1 ⧉וַאֲנִ֣יvaaniand I Hosea 7:15:2 ⧉יִסַּ֔רְתִּיyissartetiI disciplined Hosea 7:15:3 ⧉חִזַּ֖קְתִּיkhizzaktetiI strengthened Hosea 7:15:4 ⧉זְרֽוֹעֹתָ֑םzerootamtheir arms Hosea 7:15:5 ⧉וְאֵלַ֖יveelaiand toward me Hosea 7:15:6 ⧉יְחַשְּׁבוּ־רָֽע׃yekhasheburathey plan evil |
15. Formal Translation Yet I disciplined and strengthened their arms, but against Me they plan evil. |
15. Dynamic Translation I trained them and made their arms strong, but they keep plotting evil against Me. |