3. Source Text: Hebrew (WLC) Hosea 7:3:1 ⧉בְּרָעָתָ֖םberaatamby their evil Hosea 7:3:2 ⧉יְשַׂמְּחוּ־מֶ֑לֶךְyesammekhumelekhthey make glad a king Hosea 7:3:3 ⧉וּבְכַחֲשֵׁיהֶ֖םuvekhakhashehemand by their deception Hosea 7:3:4 ⧉שָׂרִֽים׃sarimprinces |
3. Formal Translation They gladden the king with their evil, and they gladden the princes with their lies. |
3. Dynamic Translation Their wickedness pleases the king, and their deception is what the princes enjoy. |