2. Source Text: Hebrew (WLC) Hosea 9:2:1 ⧉גֹּ֥רֶןgorenthreshing floor Hosea 9:2:2 ⧉וָיֶ֖קֶבvayekevand wine vat Hosea 9:2:3 ⧉לֹ֣אlonot Hosea 9:2:4 ⧉יִרְעֵ֑םyireemwill feed them Hosea 9:2:5 ⧉וְתִיר֖וֹשׁvetiroshand new wine Hosea 9:2:6 ⧉יְכַ֥חֶשׁyekhakheshwill fail Hosea 9:2:7 ⧉בָּֽהּ׃bahin her |
2. Formal Translation The threshing floor and wine vat will not feed them, and the new wine will fail in her. |
2. Dynamic Translation The threshing floor and wine vat will not provide for them, and the new wine will let her down. |