27. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 1:27:1 ⧉צִיּ֖וֹןtsiyonZion Isaiah 1:27:2 ⧉בְּמִשְׁפָּ֣טbemishpatby justice or by judgment Isaiah 1:27:3 ⧉תִּפָּדֶ֑הtipadeshe will be redeemed Isaiah 1:27:4 ⧉וְשָׁבֶ֖יהָveshavehaand her returners or those who return in her Isaiah 1:27:5 ⧉בִּצְדָקָֽה׃bitsdakaby righteousness |
27. Formal Translation Zion shall be redeemed with justice, and her repentant ones with righteousness. |
27. Dynamic Translation Zion will be set free by justice, and those who return by righteousness. |