23. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 10:23:1 ⧉כִּ֥יkifor Isaiah 10:23:2 ⧉כָלָ֖הkhalaa complete end or completion Isaiah 10:23:3 ⧉וְנֶחֱרָצָ֑הvenekheratsaand {one} decreed or determined Isaiah 10:23:4 ⧉אֲדֹנָ֤יadonaiLord Isaiah 10:23:5 ⧉יְהוִה֙yahwehLORD Isaiah 10:23:6 ⧉צְבָא֔וֹתtsevaotof hosts or armies Isaiah 10:23:7 ⧉עֹשֶׂ֖הosehis making or doing Isaiah 10:23:8 ⧉בְּקֶ֥רֶבbekerevin the midst of Isaiah 10:23:9 ⧉כָּל־הָאָֽרֶץ׃סkhalhaaretsall the earth |
23. Formal Translation For the Lord GOD of hosts is bringing a complete and determined end in the midst of the whole land. |
23. Dynamic Translation Because the Lord GOD of hosts will bring about a full, decisive destruction throughout the entire land. |