| 10. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 14:10:1 ⧉כֻּלָּ֣םkulamall of them Isaiah 14:10:2 ⧉יַֽעֲנ֔וּyaanuthey will answer Isaiah 14:10:3 ⧉וְיֹאמְר֖וּveyomeruand they will say Isaiah 14:10:4 ⧉אֵלֶ֑יךָelekhato you Isaiah 14:10:5 ⧉גַּם־אַתָּ֛הgamataalso you Isaiah 14:10:6 ⧉חֻלֵּ֥יתָkhuleitayou have been made weak or you have become weak Isaiah 14:10:7 ⧉כָמ֖וֹנוּkhamonulike us Isaiah 14:10:8 ⧉אֵלֵ֥ינוּeleinuto us Isaiah 14:10:9 ⧉נִמְשָֽׁלְתָּ׃nimshaltayou have been made like or you have become like |
| 10. Formal Translation All of them will respond and say to you, “You also have been made feeble like us; you have become similar to us.” |
| 10. Dynamic Translation They will all say to you, “Now you are powerless like we are; you have become just like us!” |