Isaiah 14:30MorphologicalTAB

Isaiah 14 : 30 Judgment | Reversal | Remnant
30. Morphological Analysis
vera'u {וְרָעוּ | wə-rā-ʿû}: and they will graze (vav-consecutive verb • Qal imperfect • third person masculine plural) • b'khorei {בְּכוֹרֵי | bə-ḵō-rê}: firstborn (noun masculine plural construct) • dallim {דַלִּים | dallîm}: poor (noun masculine plural absolute) • ve'evyonim {וְאֶבְיוֹנִים | wə-ʾev-yō-nîm}: and needy (conjunction vav + noun masculine plural absolute) • lavetach {לָבֶטַח | lā-ḇê-ṭā-ḥ}: in safety (preposition + noun masculine singular absolute) • yirbatsu {יִרְבָּצוּ | yir-bā-ṣû}: they will lie down (Qal imperfect • third person masculine plural) • vehematti {וְהֵמַתִּי | wə-hē-mat-tî}: and I will kill (vav-consecutive + Hiphil perfect • first person singular) • bara'av {בָרָעָב | bā-rā-ʿā-ḇ}: with famine (preposition + noun masculine singular absolute) • shorshekh {שָׁרְשֵׁךְ | šor-šê-ḵ}: your root (noun masculine singular construct + second person feminine singular suffix) • usheeritek {וּשְׁאֵרִיתֵךְ | u-šə-ʾē-rî-ṯê-khê}: and your remnant (conjunction vav + noun feminine singular construct + second person feminine singular suffix) • yaharog {יַהֲרֹג | ya-har-ôg}: he will slay (Qal imperfect • third person masculine singular)

More on this verse