Isaiah 15:9:6Isa.15.9.W6TAB

כִּֽי־אָשִׁ֥ית

kiashit

for I will set

Transliteration
ki-a-SHIT
Extended
kee-aa-SHEET
IPA
/kiː.ʔaːˈʃiːt/

Meaning by language

English
for I will set

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כִּֽי + אָ + שִׁ֥ית
ki + a + shit
kiashit

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ki-a-SHIT

  2. phraseyour reading level

    ki-a-SHIT al-di-MON

  3. clause

    KI MEI di-MON ma-le-U DAM ki-a-SHIT al-di-MON no-sa-FOT

  4. sentence

    KI MEI di-MON ma-le-U DAM ki-a-SHIT al-di-MON no-sa-FOT lif-lei-TAT mo-AV ar-YE ve-lish-e-RIT a-da-MA

Exegesis

The conjunction ki {כִּי | kî} ‘for/because’ introduces a causal clause for judgment.

The second ki {כִּי | kî} shifts to the verb ʾāšît {אָשִׁית | ʾā-šît} ‘I will set’ (Qal imperfect), indicating future divine action.

In contextIsaiah 15:9

For the waters of Dimon are full of blood, yet I will bring more upon Dimon: a lion upon those who escape from Moab and upon the remnant of the land.

About this coordinate

Isaiah 15:9:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Isaiah 15:9, so the Hebrew word כִּֽי־אָשִׁ֥ית (kiashit) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Isa.15.9.W6, which extends further down to each syllable (Isa.15.9.W6.S1) and character.