| 17. Morphological Analysis ve-hayetah {וְהָיְתָה | wə-hā-yā-ṯā}: and shall become (vav consecutive + qal perfect • third person feminine singular) • admat {אַדְמַת | ʾăḏ-mat}: land of (noun • feminine singular construct) • Yehudah {יְהוּדָה | Yĕ-hû-ḏāh}: Judah (proper noun • feminine singular) • lemitzrayim {לְמִצְרַיִם | lĕ-miṣ-rā-yim}: to Egypt (preposition + proper noun • masculine plural) • lichagga {לְחָגָּא | lĕ-ḥāg-gāʾ}: for terror (preposition + noun • masculine singular absolute) • kol {כֹּל | kol}: all/every (noun • masculine singular absolute) • asher {אֲשֶׁר | ă-šer}: that/whoever (relative pronoun) • yazkir {יַזְכִּיר | yăz-kîr}: mentions (hiphil imperfect • third person masculine singular) • otah {אֹתָהּ | ʾō-ṯāh}: it/her (direct object pronominal suffix • third person feminine singular) • elav {אֵלָיו | ʾē-lā-yōw}: to him (preposition + third person masculine singular suffix) • yiphchad {יִפְחָד | yip-ḥāḏ}: will fear/be afraid (qal imperfect • third person masculine singular) • mipnei {מִפְּנֵי | mip-pĕ-nê}: because of/from the presence of (preposition + noun • masculine plural construct) • atzat {עֲצַת | ʿă-ṣat}: counsel/plan (noun • feminine singular construct) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name • masculine singular) • tsevaot {צְבָאוֹת | ṣə-vā-’ōṯ}: of hosts/armies (noun • masculine plural construct) • asher-hu {אֲשֶׁר־ה֖וּא | ă-šer-hû}: which he (relative pronoun + independent pronoun • third person masculine singular) • yoetz {יוֹעֵץ | yō-‘êṣ}: counsels/plans (qal participle • masculine singular) • alav {עָלָיו | ‘a-lā-yōw}: against it (preposition + third person masculine singular suffix) |