| 15. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 21:15:1 ⧉כִּֽי־מִפְּנֵ֥יkimipnefor from the face of or because of Isaiah 21:15:2 ⧉חֲרָב֖וֹתkharavotswords Isaiah 21:15:3 ⧉נָדָ֑דוּnadaduthey fled or they wandered Isaiah 21:15:4 ⧉מִפְּנֵ֣יmipnefrom the face of or because of Isaiah 21:15:5 ⧉חֶ֣רֶבkhereva sword Isaiah 21:15:6 ⧉נְטוּשָׁ֗הnetushadrawn or unsheathed Isaiah 21:15:7 ⧉וּמִפְּנֵי֙umipneand from the face of or and because of Isaiah 21:15:8 ⧉קֶ֣שֶׁתkesheta bow Isaiah 21:15:9 ⧉דְּרוּכָ֔הderukhabent or drawn Isaiah 21:15:10 ⧉וּמִפְּנֵ֖יumipneand from the face of or and because of Isaiah 21:15:11 ⧉כֹּ֥בֶדkovedthe heaviness or the weight Isaiah 21:15:12 ⧉מִלְחָמָֽה׃סmilkhamaof battle or of war |
| 15. Formal Translation For they fled from before swords, from before a drawn sword, from before a strung bow, and from before the heaviness of war. |
| 15. Dynamic Translation They ran away from swords, from the drawn sword, from the strung bow, and from the crushing weight of battle. |