Isaiah 39:8:7Isa.39.8.W7TAB
דִּבַּ֑רְתָּ
dibarta
“you have spoken”
- Transliteration
- di-BAR-ta
- Extended
- dih-BAR-tah
- IPA
- /dibˈbar.taː/
Meaning by language
- English
- you have spoken
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Dalet | d as in door | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
di-BAR-ta
- phraseyour reading level
a-SHER di-BAR-ta
- clause
va-YO-mer khiz-ki-YA-hu el-ye-sha-YA-hu TOV de-var-ye-ho-VAH a-SHER di-BAR-ta
- sentence
va-YO-mer khiz-ki-YA-hu el-ye-sha-YA-hu TOV de-var-ye-ho-VAH a-SHER di-BAR-ta va-YO-mer KI yih-ye-YE sha-LOM ve-e-MET be-ya-MAI
Root and etymology
d-b-rdalet–bet–resh
“to speak, declare”
In context — Isaiah 39:8
And Hezekiah said to Isaiah, “Good is the word of the LORD which you have spoken.” And he said, “For there will be peace and truth in my days.”
About this coordinate
Isaiah 39:8:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Isaiah 39:8, so the Hebrew word דִּבַּ֑רְתָּ (dibarta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Isa.39.8.W7, which extends further down to each syllable (Isa.39.8.W7.S1) and character.