James 2:21:8Jas.2.21.W8TAB

ἐδικαιώθη

edikaiothê

was justified

Transliteration
e-di-kai-O-thê
Extended
eh-dee-kai-OH-thê
IPA
/e.di.kaiˈɔː.tʰɛː/

Meaning by language

English
was justified

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + δι + και + ώ + θη
e + di + kai + o + thê
edikaiothê

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Deltath — as in this
Iotai — as in machine
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Omegao — same as omicron
Thetath — as in thin
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-di-kai-O-thê

  2. sentence

    a-bra-AM ho pa-TEER hê-MON ouk eks ER-gon e-di-kai-O-thê a-ne-NEN-gas i-sa-AK ton hy-ON au-TOU e-PEE to thu-si-a-STÊ-ri-on

Exegesis

The aorist passive verb edikaiōthē {ἐδικαιώθη | edikaiṓthē} ‘was justified’ denotes a completed divine act.

In contextJames 2:21

Was not Abraham our father justified by works when he offered up Isaac his son upon the altar ?

About this coordinate

James 2:21:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of James 2:21, so the Greek word ἐδικαιώθη (edikaiothê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Jas.2.21.W8, which extends further down to each syllable (Jas.2.21.W8.S1) and character.