12. Source Text: Hebrew (WLC) Jeremiah 10:12:1 ⧉עֹשֵׂ֥הosemaker of or making Jeremiah 10:12:2 ⧉אֶ֙רֶץ֙eretsearth or land Jeremiah 10:12:3 ⧉בְּכֹח֔וֹbekhokhoby his power Jeremiah 10:12:4 ⧉מֵכִ֥יןmekhinestablishing or preparing Jeremiah 10:12:5 ⧉תֵּבֵ֖לtevelworld Jeremiah 10:12:6 ⧉בְּחָכְמָת֑וֹbekhakhmatoby his wisdom Jeremiah 10:12:7 ⧉וּבִתְבוּנָת֖וֹuvittevunatoand by his understanding Jeremiah 10:12:8 ⧉נָטָ֥הnatahe stretched out or spread out Jeremiah 10:12:9 ⧉שָׁמָֽיִם׃shamayimheavens or skies |
12. Formal Translation He {Yahweh, Universe Creator} formed the earth by His power, set the world firm by His wisdom, and by His understanding spread out the heavens. |
12. Dynamic Translation He {Yahweh, Creative Source} made the earth through His power, established the world by His wisdom, and with His understanding He stretched the sky overhead. |