Jeremiah 16:16MorphologicalTAB

Jeremiah 16 : 16 Pursuit | Judgment | Inescapability
16. Morphological Analysis
hineni {הִנְנִ֨י | hinnî}: behold (particle; first person common singular pronoun) • sholeach {שֹׁלֵ֜חַ | šō-lē-aḥ}: sending (participle; masculine singular with implied first person common singular subject) • ledogim {לדוגים | lə-dō-gîm}: for fishers (preposition + noun; masculine plural) • ledayagim {לְדַיָּגִִ֥ים | lə-day-yā-gîm}: for fishermen (preposition + noun; masculine plural) • rabim {רַבִּ֛ים | rab-bîm}: many (adjective; masculine plural) • ne’um-Yahweh {נְאֻם־יְהוָה | ne-’ûm-yə-hō-wāh}: declaration of Yahweh (noun; masculine singular construct; proper noun Yahweh) • vedigum {וְדִיג֑וּם | wə-di-gûm}: and they will fish them (conjunction + verb; Qal perfect; third person masculine plural with pronominal suffix) • ve-acharei-ken {וְאַֽחֲרֵי־כֵ֗ן | wə-ʾaḥ-ă-rêy-ken}: and after that (conjunction + adverbial phrase) • eshlach {אֶשְׁלַח֙ | ʾeš-lā-ḥ}: I will send (verb; Qal imperfect; first person common singular) • lerabim {לְרַבִּ֣ים | lə-rab-bîm}: for many (preposition + adjective; masculine plural) • tsayadim {צַיָּדִִ֔ים | ṣay-ya-dîm}: hunters (noun; masculine plural) • vetsadum {וְצָד֞וּם | wə-ṣā-dûm}: and they will hunt them (conjunction + verb; Qal perfect; third person masculine plural with pronominal suffix) • me-al {מֵעַ֤ל | mē-ʿal}: from upon (preposition) • kol-har {כָּל־הַר֙ | kol-har}: every mountain (noun; masculine singular with distributive kol) • u-me-al {וּמֵעַ֣ל | ū-mē-ʿal}: and from upon (conjunction + preposition) • kol-givah {כָּל־גִּבְעָ֔ה | kol-giv-ah}: every hill (noun; feminine singular with distributive kol) • u-minneqikei {וּמִנְּקִיקֵ֖י | ū-min-nə-qî-qêy}: and from the clefts of (conjunction + preposition + noun; masculine plural construct) • ha-selaim {הַסְּלָעִים׃ | ha-sə-lā-ʿîm}: the rocks (noun; masculine plural with definite article)

More on this verse