| 8. Morphological Analysis ve-shav {וְשָׁב֙ | wə-šāv}: and turns (conjunction + verb • Qal perfect • third person masculine singular) • ha-gôy {הַגּ֣וֹי | ha-gôy}: the nation (definite article + noun • masculine singular) • hah-hūʾ {הַה֔וּא | hah-hūʾ}: that (demonstrative pronoun • masculine singular) • mē-rā-ʿā-ṯō {מֵרָעָת֔וֹ | mē-rā-ʿā-ṯō}: from its evil (preposition + noun • feminine singular + third person masculine singular pronominal suffix) • ʾă-šer {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: which (relative pronoun) • dib-bār-tî {דִּבַּרְתִּי | dib-bār-tî}: I have spoken (verb • Piel perfect • first person singular) • ʿā-lāv {עָלָיו | ʿā-lāv}: concerning it (preposition + third person masculine singular pronominal suffix) • wə-ni-ḥam-tî {וְנִחַמְתִּי֙ | wə-ni-ḥam-tî}: and I will relent (conjunction + verb • Nifal perfect • first person singular) • ʿal-hā-rā-ʿāh {עַל־הָרָעָה | ʿal-hā-rā-ʿāh}: concerning the evil (preposition + noun • feminine singular with definite article) • ʾă-šer {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: which (relative pronoun) • ḥā-šaḇ-tî {חָשַבְתִּי | ḥā-šaḇ-tî}: I intended (verb • Qal perfect • first person singular) • la-ʿă-śōṯ {לַעֲשׂוֹת | la-ʿă-śōṯ}: to do (preposition + infinitive construct of the Qal stem) • lō {לֽוֹ | lō}: to it (preposition + third person masculine singular pronominal suffix) |