Jeremiah 22:17MorphologicalTAB

Jeremiah 22 : 17 Greed | Bloodshed | Oppression
17. Morphological Analysis
ki {כִּי | kî}: for • because (conjunction) • ein {אֵין | ʾên}: there is not (negative existential particle) • ʿê-ney-kha {עֵינֶיךָ | ʿê-ney-kha}: your eyes (noun • dual with second person masculine singular suffix) • wə-lib-bə-ḵā {וְלִבְּךָ | wə-lib-bə-ḵā}: and your heart (conjunction plus noun • masculine singular with second person masculine singular suffix) • kî {כִּי | kî}: but • for (conjunction • causal/contrastive) • ʾim {אִם | ʾim}: only • if (emphatic particle) • ʿal {עַל | ʿal}: on • upon (preposition) • biṣ-ʿe-khā {בִּצְעֶךָ | biṣ-ʿe-khā}: your gain (noun • masculine singular with second person masculine singular suffix) • wə-ʿal {וְעַל | wə-ʿal}: and on (conjunction plus preposition) • dām {דַּם | dām}: blood (noun • masculine singular absolute) • han-nā-qî {הַנָּקִי | han-nā-qî}: the innocent (definite article plus adjective • masculine singular) • liš-pōḵ {לִשְׁפּוֹךְ | liš-pōḵ}: to shed (preposition plus verb • Qal infinitive construct) • wə-ʿal {וְעַל | wə-ʿal}: and on (conjunction plus preposition) • hā-ʿō-šeq {הָעֹשֶׁק | hā-ʿō-šeq}: the oppression (definite article plus noun • masculine singular) • wə-ʿal {וְעַל | wə-ʿal}: and on (conjunction plus preposition) • ham-mə-rû-ṣāh {הַמְּרוּצָה | ham-mə-rû-ṣāh}: the violence (definite article plus noun • feminine singular) • la-ʿă-sōṯ {לַעֲשׂוֹת | la-ʿă-sōṯ}: to do (preposition plus verb • Qal infinitive construct)

More on this verse