Jeremiah 22:2MorphologicalTAB

Jeremiah 22 : 2 Proclamation | Sovereignty | Inclusion
2. Morphological Analysis
veamarta {וְאָמַרְתָּ | wə-ʾā-mar-tā}: and you shall say (conjunction vav + verb • Qal perfect second person masculine singular) • shema {שְׁמַע | šə-maʿ}: hear (verb • imperative second person masculine singular) • devar- {דְּבַר־ | də-var}: word (noun • masculine singular construct) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name • masculine singular) • melekh {מֶלֶךְ | mê-leḵ}: king (noun • masculine singular absolute) • Yehudah {יְהוּדָה | yə-hū-ḏāh}: Judah (proper noun • masculine singular) • hayoshev {הַיֹּשֵׁב | ha-yō-šēḇ}: who sits (participle • active • masculine singular with definite article) • al {עַל־ | ʿal}: upon (preposition) • kisse {כִּסֵּא | kis-sēʾ}: throne (noun • masculine singular absolute) • David {דָוִד | dā-vid}: David (proper noun • masculine singular) • attah {אַתָּה | ʾat-tāʾ}: you (pronoun • second person masculine singular) • vaavadekha {וַעֲבָדֶיךָ | wa-ʿă-ḇā-ḏe-ḵā}: and your servants (conjunction vav + noun • masculine plural construct + second person masculine singular suffix) • veammekha {וְעַמְּךָ | wə-ʿam-mə-ḵā}: and your people (conjunction vav + noun • masculine singular construct + second person masculine singular suffix) • habbaim {הַבָּאִים | ha-bāʼîm}: those who enter (participle • Qal active • masculine plural with definite article) • bassha'arim {בַּשְּׁעָרִים | baš-šə-ʿā-rîm}: in the gates (preposition + definite article + noun • masculine plural absolute) • ha’eleh {הָאֵלֶּה | hā-ʼēl-leh}: these (demonstrative pronoun • masculine plural with definite article)

More on this verse