Jeremiah 22:23MorphologicalTAB

Jeremiah 22 : 23 Security | Judgment | Agony
23. Morphological Analysis
yashavti {ישבתי | yā-šaḇ-tî}: I dwelt (verb • Qal perfect • first person common singular) • yoshavt {יֹשַׁבְתְּ | yō-šăḇt}: you dwelt (verb • Qal perfect • second person feminine singular) • baLevanon {בַּלְּבָנ֔וֹן | ba-lə-ḇā-nōn}: in Lebanon (preposition + proper noun • masculine singular) • miqannanti {מקננתי | mī-qăn-nān-tî}: I nested (verb • Piel perfect • first person common singular) • mequnnant {מְקֻנַּנְתְּ | mə-qûn-năn-t}: you nested (verb • Pual perfect • second person feminine singular) • ba’arazim {בָּֽאֲרָזִ֑ים | bā-ʾă-rā-zîm}: in the cedars (preposition + noun • masculine plural) • mah-nekhant {מַה־נֵּחַנְתְּ | mah-nê-ḥăn-t}: how will you be pitied (interrogative + verb • Niphal imperfect • second person feminine singular) • bevōlakh {בְּבֹא־לָ֣ךְ | bə-vō-lākh}: when it comes to you (preposition + infinitive construct + preposition + pronoun • second person feminine singular) • khavalim {חֲבָלִים | ḥă-wā-lîm}: pangs (noun • masculine plural) • khil {חִ֖יל | ḥîl}: pain (noun • masculine singular) • kayoledah {כַּיֹלֵדָֽה | ka-yō-lê-ḏāh}: like a woman giving birth (preposition + participle • feminine singular)

More on this verse