Jeremiah 22:25MorphologicalTAB

Jeremiah 22 : 25 Judgment | Threat | Exile
25. Morphological Analysis
unetattikha {וּנְתַתִּיךָ | û-nə-ta-tti-ḵā}: and I will give you (conjunction waw + verb Qal imperfect first person singular + second person masculine singular suffix) • beyad {בְּיַד | bə-yad}: into the hand of (preposition bet + noun yad in construct • feminine singular) • mevaqshei {מְבַקְשֵׁי | mə-vaq-šê}: seekers of (participle masculine plural construct) • nafshekha {נַפְשֶׁךָ | naf-šə-ḵā}: your life (noun feminine singular absolute + second person masculine singular suffix) • uveyad {וּבְיַד | û-və-yad}: and into the hand of (conjunction waw + preposition bet + noun yad in construct) • asher-attah {אֲשֶׁר־אַתָּה | ʾă-šer-ʾat-tā}: whom you (relative pronoun + second person masculine singular pronoun) • yagor {יָג֖וֹר | yā-ḡōr}: you fear (verb Qal imperfect second person masculine singular) • mipnehem {מִפְּנֵיהֶם | mip-nê-hem}: from before them (preposition min + noun panim in construct + third person plural suffix) • uveyad {וּבְיַד | û-və-yad}: and into the hand of (conjunction waw + preposition bet + noun yad in construct) • nevukhadretzar {נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר | nə-vu-khad-re-ʾet-tsar}: Nebuchadnezzar (proper noun masculine singular) • melekh-bavel {מֶֽלֶךְ־בָּבֶל | me-leḵ-ḇā-vel}: king of Babylon (noun masculine singular construct + proper noun masculine singular) • uveyad {וּבְיַ֥ד | û-və-yad}: and into the hand of (conjunction waw + preposition bet + noun yad in construct) • hakasdim {הַכַּשְׂדִּֽים | ha-kaś-dîm}: the Chaldeans (definite article + noun masculine plural absolute)

More on this verse