| 26. Source Text: Hebrew (WLC) Jeremiah 23:26:1 ⧉עַד־מָתַ֗יadmataiuntil when Jeremiah 23:26:2 ⧉הֲיֵ֛שׁhayeshis there Jeremiah 23:26:3 ⧉בְּלֵ֥בbelevin the heart of Jeremiah 23:26:4 ⧉הַנְּבִאִ֖יםhanneviimthe prophets Jeremiah 23:26:5 ⧉נִבְּאֵ֣יnivbeethose who prophesy Jeremiah 23:26:6 ⧉הַשָּׁ֑קֶרhashshakerthe lie Jeremiah 23:26:7 ⧉וּנְבִיאֵ֖יunevieand those who prophesy Jeremiah 23:26:8 ⧉תַּרְמִ֥תtarmitdeceit Jeremiah 23:26:9 ⧉לִבָּֽם׃libamtheir heart |
| 26. Formal Translation How long will this remain in the hearts of the prophets who prophesy lies and in the prophets who utter deceit from their own hearts? |
| 26. Dynamic Translation How long will these prophets harbor lies in their hearts and prophesy deceit from their own hearts? |