| 8. Morphological Analysis ki {כִּי | kî}: but (conjunction • oath introduction) • im {אִם־ | ʾim}: if (particle • oath formula) • chai {חַי | ḥay}: alive (adjective • predicate adjective • masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | Yəhōwāh}: LORD (proper noun • divine name) • ăšer {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: who (relative pronoun) • hēʿelāh {הֶעֱלָה | hē-ʿĕ-lâh}: brought up (verb • Hiphil perfect • third person masculine singular) • wā-ʾăšer {וַאֲשֶׁר | wâ-ʾă-šer}: and who (conjunction vav + relative pronoun) • hēvîʾ {הֵבִיא | hē-ḇîʾ}: led (verb • Hiphil perfect • third person masculine singular) • ʾet {אֶת־ | ʾet}: (direct object marker particle) • zerāʿ {זֶרַע | ze-rāʿ}: seed (noun • masculine singular absolute) • bēt {בֵּית | bêṯ}: house (noun • masculine singular construct) • yiśrāʾēl {יִשְׂרָאֵל | yiś-rā-ʾēl}: Israel (proper noun • national name) • mê-ʾereṣ {מֵאֶרֶץ | mê-ʾe-reṣ}: from the land (preposition + noun • feminine singular absolute) • ṣāpōnāh {צָפֹנָה | ṣā-p̄ō-nāh}: north (noun • feminine singular) • u-mikkōl {וּמִכֹּל | û-mikkōl}: and from all (conjunction vav + preposition + noun • masculine singular absolute) • hā-ʾărāṣōt {הָאֲרָצוֹת | hā-ʾă-rā-ṣōt}: lands (noun • feminine plural absolute with definite article) • ăšer {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: which (relative pronoun) • hiddāḥtîm {הִדַּחְתִּים | hiddāḥtîm}: I drove them (verb • Hiphil perfect • first person singular with third person masculine plural suffix) • šām {שָׁם | šām}: there (adverb) • wə-yāšbû {וְיָשְׁבוּ | wə-yāš-bû}: and they will dwell (conjunction vav + verb • Qal imperfect • third person masculine plural with waw-consecutive) • ʿal-ʾădmāṯām {עַל־אַדְמָתָם | ʿal-ʾad-mā-ṯām}: upon their land (preposition + noun • feminine singular construct with suffix) |