28. Source Text: Hebrew (WLC) Jeremiah 6:28:1 ⧉כֻּלָּם֙kullamall of them Jeremiah 6:28:2 ⧉סָרֵ֣יsarerebels of Jeremiah 6:28:3 ⧉סֽוֹרְרִ֔יםsorerimthose rebelling Jeremiah 6:28:4 ⧉הֹלְכֵ֥יholkhegoing Jeremiah 6:28:5 ⧉רָכִ֖ילrakhilslanderer or talebearer Jeremiah 6:28:6 ⧉נְחֹ֣שֶׁתnekhoshetbronze Jeremiah 6:28:7 ⧉וּבַרְזֶ֑לuvarzeland iron Jeremiah 6:28:8 ⧉כֻּלָּ֥םkullamall of them Jeremiah 6:28:9 ⧉מַשְׁחִיתִ֖יםmashkhitimacting corruptly or ruining Jeremiah 6:28:10 ⧉הֵֽמָּה׃hemathey |
28. Formal Translation All of them are hardened rebels who walk in slander; they are bronze and iron, and all of them are destroyers. |
28. Dynamic Translation Each one is thoroughly rebellious, always spreading slander. They are like bronze and iron, and they all corrupt. |