26. Source Text: Hebrew (WLC) Job 13:26:1 ⧉כִּֽי־תִכְתֹּ֣בkitikhtovfor you write Job 13:26:2 ⧉עָלַ֣יalaiagainst me or upon me Job 13:26:3 ⧉מְרֹר֑וֹתmerorotbitter things Job 13:26:4 ⧉וְ֝תוֹרִישֵׁ֗נִיvetorisheniand you make me inherit Job 13:26:5 ⧉עֲוֺנ֥וֹתavonotiniquities Job 13:26:6 ⧉נְעוּרָֽי׃neuraiof my youth |
26. Formal Translation For You write bitter things against me, and You cause me to inherit the iniquities of my youth. |
26. Dynamic Translation You are writing bitter things against me, and You make me bear the iniquities of my youth. |