| 34. Source Text: Hebrew (WLC) Job 15:34:1 ⧉כִּֽי־עֲדַ֣תkiadahtfor the assembly of Job 15:34:2 ⧉חָנֵ֣ףkhanefa godless one or profane person Job 15:34:3 ⧉גַּלְמ֑וּדgalmudis barren or destitute Job 15:34:4 ⧉וְ֝אֵ֗שׁveeshand fire Job 15:34:5 ⧉אָכְלָ֥הakhelahas consumed or eats up Job 15:34:6 ⧉אָֽהֳלֵי־שֹֽׁ֥חַד׃aholeshokhadthe tents of bribery or a bribe |
| 34. Formal Translation For the company of the godless is desolate, and fire has consumed the tents of bribery. |
| 34. Dynamic Translation Because the gathering of hypocrites ends up empty, and fire consumes the tents of bribery. |