| 8. Morphological Analysis vatikmeteni {וַֽ֭תִּקְמְטֵנִי | waṯ-tiq-mə-ṭê-nî}: and you shriveled me up (conjunction vav consecutive + verb • Piel imperfect • second person masculine singular with first person common singular pronominal suffix) • leʿed {לְעֵ֣ד | lə-ʿēḏ}: for a witness (preposition lamed + noun • common masculine singular absolute) • hayah {הָיָ֑ה | hā-yāh}: it became (verb • Qal perfect • third person masculine singular) • vayyakam {וַיָּ֥קָם | way-yā-qām}: and it rose up (conjunction vav consecutive + verb • Qal imperfect • third person masculine singular) • bî {בִּ֥י | bî}: in me (preposition bet + first person common singular pronominal suffix) • kaḥăšî {כַ֝חֲשִׁ֗י | kaḥăšî}: my gauntness (noun • common masculine singular construct with first person common singular pronominal suffix) • bə-pānāy {בְּפָנַ֥י | bə-pānāy}: before my face (preposition bet + noun • masculine plural construct with first person common singular pronominal suffix) • yaʿăneh {יַעֲנֶֽה | yaʿă-né}: it responds (verb • Qal imperfect • third person masculine singular) |